wie man cinco de mayo ausspricht


Antwort 1:

Auch wenn Respekt gefordert wurde (was es nicht ist), nicht wirklich.

Als Amerikaner der ersten Generation war ich auch verwirrt über dieses Phänomen, also habe ich es gründlich untersucht. Wie sich herausstellt, ist Cinco de Mayo aus folgenden Gründen ein eigenständiger amerikanischer Feiertag (der sich auf die mexikanische Erfahrung konzentriert):

  1. Es beruhigt die unterdrückte Latino-Erzählung. Die Schlacht von Puebla ist ein Fall, in dem das mexikanische Volk mit guten Kommandanten und gemischten Waffen (Campesinos mit Macheten plus den Stammgästen) die damals stärkste Armee der Welt (die Napoleons III.) Überlistete und niederschlug. Beweisen, dass es nichts gibt, was Mexikaner nicht können. Ich habe Latinos und Mexikaner im US-Militär getroffen, die die Nuancen der Schlacht von Puebla lieben, und sie sind große Fans von General Zaragoza.
  2. General Ignacio Zaragoza, der Vordenker der Schlacht, wurde im mexikanischen Texas (der heutigen Stadt Goliad, damals Espiritu Santo, Tejas) geboren. In dieser Stadt gibt es bis heute ein Denkmal für ihn. In diesem Sinne ist dies ein mexikanisch-amerikanischer Kommandeur. Von stolzem Chicano-Erbe (vorher war das eine Sache). Beachten Sie, dass Texas bereits in amerikanischer Hand war, als er General wurde, da seine Familie nach Matamoros gezogen war. Es gibt einen dritten Grund, der möglicherweise für alle Amerikaner relevanter ist:
  3. Einige schreiben die Vereinigten Staaten, die sich während des Bürgerkriegs nicht getrennt haben, der Schlacht von Puebla zu. Laut einigen Historikern wollten US-Konföderierte Beamte ein Bündnis mit Napoleon III schließen, und es gibt andere, die besagen, dass ein Pax Francois während des Zweiten Französischen Reiches von Napoleons Truppen geschaffen worden sein könnte, die die konföderierten Gebiete vom Süden aus mit Mexiko als Garnison sichern während die Konföderierten gegen die Union kämpften und eine Skala kippten, die selbst bei der Zahl der Opfer bekanntermaßen gefährlich war. Stattdessen verzögerten sich die französischen Bemühungen in Mexiko um mehr als ein Jahr, in dem Juarez die Exilhauptstadt (und alle wichtigen republikanischen Bundestruppen) nach Paso del Norte (die Stadt, die heute Cd Juarez heißt) verlegte nach ihm), indem er sich zwischen die Feindseligkeit der US-Konföderation gegenüber Juarez 'Regierung "30.000 Diplomaten" und die französischen Truppen stellt und eine Verbindung der Streitkräfte über Land unpraktisch macht. Dann nutzte er diese Festung, um das Land zurückzuerobern. Die Franzosen wurden von den Mexikanern vertrieben und der auferlegte Kaiser Maximilian I. von Mexiko wurde getötet.

Nach diesem Gedankengang retteten die Schlacht von Puebla und ihre mexikanischen Freiheitskämpfer nicht ein, sondern zwei Länder.

Und der im Norden feiert ziemlich viel härter als der im Süden. :-)

Zum einen, obwohl ich damit einverstanden bin, dass einige der Stereotypen abgeschwächt werden könnten, um mehr Menschen den oben genannten Tatsachen auszusetzen (obwohl wir dazu neigen, ein emotional starker Haufen zu sein, und wir viel über uns selbst lachen, haben viele von uns nichts dagegen viel), ich finde es großartig, dass Mexiko und die USA so nah beieinander sind, dass wir einen patriotischen Urlaub verbringen, und wir sollten hart feiern, Alkohol oder nicht.


Antwort 2:

Nein und Ja.

Wenn Sie zumindest Amerikaner sind, haben wir zwei Feiertage, die uns gehören. Unabhängigkeitstag und Thanksgiving. Alles andere kam aus einer anderen Kultur. Wenn Ihre Prämisse korrekt ist, dürfen wir nur diese beiden feiern. Welches ist dumm. Kulturen verbreiten, mischen und interagieren auf unvorhersehbare Weise. Einen Feiertag nicht zu feiern, aus dem eine andere Kultur stammt, ist nicht „respektvoll“, ehrlich gesagt fremdenfeindlich unter dem Deckmantel des Respekts. Du bleibst in deiner Kiste, und ich bleibe in meiner, und niemals werden sich die Zwillinge treffen.

Hat jemand Mexiko tatsächlich gefragt, was er davon hält, dass wir ihre Kultur am selben Tag feiern, an dem sie einen militärischen Sieg feiern? Wenn sie sich überhaupt um Dollars zu Donuts kümmern, sind sie im schlimmsten Fall amüsiert. Die meisten Menschen teilen gerne ihre Kultur mit anderen.

Kann es respektvoll sein? Sicher. Iss mexikanisches Essen, sprich das einzige bisschen schlechtes Spanisch, das du kennst usw. Wie ist das respektlos? Okay, sicher, vielleicht ist es eine Art Karikatur, aber weißt du was? Die Leute haben sowieso Karikaturideen von allen anderen, und das ist nicht axiomatisch respektlos. Als ich nach Deutschland ging, dachten viele Leute, ich sei Kanadier, nicht Amerikaner, weil ich nicht fett bin, höflich und tatsächlich etwas Deutsch spreche. Was sagt Ihnen das über die gemeinsame Wahrnehmung der Amerikaner? Und weisst du was? Sie sind nicht falsch. Kurzsichtig, sicher, aber in irgendeiner Realität begründet.

Wenn Sie wirklich alle antikulturellen Aneignungen dazu erhalten möchten, müssen Sie aufhören, alle Feiertage zu feiern, die nicht aus der engsten Interpretation Ihrer Abstammung stammen. Für die meisten von Ihnen bedeutet dies also kein Weihnachten mehr, da es sich um einen krassen Abbruch mehrerer heidnischer Feiertage handelt, die als Geburtstag Jesu neu verpackt wurden. Wenn Sie nicht katholisch oder italienisch sind, haben Sie keinen Valentinstag mehr für sich. Wenn Sie nicht irisch, schottisch oder walisisch sind, vergnügen Sie sich mit dem St. Patrick's Day und der dazugehörigen Karikatur der Iren und Kobolde.

Zur Hölle, ich habe eine Freundin, die gerne Pessach feiert, weil ihr aus irgendeinem Grund die Idee gefällt. Und jedes Mal, wenn ich zu ihrem Pessach-Seder gegangen bin, bin ich der einzige Jude im Raum. Sie spricht von „wir“, die gelitten haben usw. und nicht von einem Tropfen jüdischer Abstammung. Rege ich mich auf Ich finde es ein bisschen komisch. Ich verstehe ehrlich gesagt nicht, warum sie jüdisches Leiden gedenken will, wenn sie keine Jüdin ist, aber es ist harmlos und ich verbringe gerne Zeit mit meinen Freunden. Alle meine jüdischen Verwandten, die davon wissen, finden es seltsam, aber niemand ist verärgert.

Also nein, wir sollten nicht aufhören, Feiertage zu feiern, nur weil sie aus einer anderen Kultur stammen als unsere eigene. Vor allem, weil wir ein Land der Einwanderer sind, ist das einfach dumm. Und während Ihre Feier vielleicht weniger als absolut authentisch ist, wird sie wirklich nur dann respektlos sein, wenn die Zelebranten die Mexikaner absichtlich irgendwie verspotten.

Jemand wird immer beleidigt sein über alles, was Sie tun, einschließlich nichts zu tun. Also, im Ernst, hör auf, dir Sorgen zu machen, wenn einige hypothetische Leute beleidigt werden. Sei kein Arsch und sei nicht absichtlich respektlos, und es sollte dir gut gehen. Und wenn Sie es schaffen, eine tatsächliche, reale Person zu beleidigen, die Sie kennen? Betrachten Sie die Art der Straftat. Wenn es vernünftig ist (sagen wir, im Haus dieser Person zu schwören, wenn sie es nicht mag), entschuldigen Sie sich und machen Sie es wieder gut, und wenn es unvernünftig ist (sagen Sie, in Ihrem eigenen Haus zu schwören, wenn diese Person es nicht mag), lassen Sie es Sie wissen, dass Beleidigung nicht die Absicht war, aber Sie sind nicht bereit, sie aufzunehmen.

Und feiern Sie, was auch immer Sie mögen, denn Ferien sind wirklich nur Ausreden, um mit Menschen zusammenzukommen und Spaß zu haben.


Antwort 3:

Cince de Mayo scheint in Mexiko keine große Sache zu sein. OK, machen Sie das zu dem Teil von Mexcio, der über dem Tropic of Cancer liegt. Die Schule könnte geschlossen sein, Regierungsbehörden schließen, im Grunde ist es praktisch, eine zusätzliche Ferienzeit zu machen, um den 1. Mai (1. Mai) Cinco de Mayo und den Muttertag (in Mexiko immer am 10. Mai) zu verbinden. Der letzte ist die wirklich große Sache. Offiziell kein Feiertag, aber trotzdem. Als regulärer Mitarbeiter erhalten Sie keinen 5. Mai frei. Vielleicht in Mexiko-Stadt und Puebla. Ich habe den 1. und 10. Mai bekommen. In Ciudad Juarez sind die größten Feierlichkeiten am 15. September, wenn sie unseren kirchlichen Hochzeitstag feiern :) em, mexikanische Unabhängigkeit und 20. November Beginn der mexikanischen Revolution von 1910 mit einer großen Parade. Es gibt auch eine Parade am 16. September. Aber Cinco de Mayo ist mir auch in Erinnerung geblieben! Während einer sehr kleinen Party an diesem Tag im Jahr 1989 bekam ich meinen ersten Kuss. In Mexiko natürlich.


Antwort 4:

Es steht Ihnen frei, Cinco de Mayo nicht mehr zu feiern, wenn dies zu einer Gewissenskrise führt. Ich werde aber weiter feiern - hier ist der Grund:

1. Ich liebe mexikanisches Essen.

2. Ich liebe Salsa und andere lateinamerikanische Tänze.

3. Ich liebe Margaritas.

4. Wir leben in einer „geschlossenen Wirtschaft“. Es ist schwer, Leute hinter ihren Videospielen und TV-Shows hervorzubringen. Wenn ein Feiertag das Zeug zum Feiern ist, dann bin ich alles dafür! (Siehe auch:

Amerikaner sind super depressiv und einsam. Deshalb brauchen wir Cinco De Mayo.

)

5. Es gibt keinen Grund, warum eine vernünftige Person verletzt werden sollte, wenn ich Tacos esse, tanze oder Margaritas trinke. Wenn Sie davon beleidigt sind, haben Sie ein persönliches Problem.

Also machst du dich, und ich mache mich, und wir werden beide glücklich sein.


Antwort 5:

Respekt? Dieses Konzept des Respekts, das sich entwickelt hat, scheint hochgiftig und zutiefst ungenau zu sein. Wie würden Sie mich "missachten", indem Sie feiern, was Sie feiern möchten, ist mir ein Rätsel. Der 5. Mai ist der Jahrestag einer Schlacht, die Mexiko 1862 gegen die französische Intervention führte. Die Intervention dauerte bis 1867. Die Menschen, die intervenierten, sind alle tot. Diejenigen, die Mexiko gegen die Intervention verteidigten, sind ebenfalls ziemlich tot.

Was ist ein "respektvolles Fest"? Ich verstehe es nicht

Ich glaube, dass die Amerikaner im Allgemeinen eine Art Fetisch für "Respekt" entwickelt haben. Sie wollen also wirklich "den Respekt" aller, einschließlich der Menschen, für die Sie sich nicht weniger interessieren könnten? Warum? Was ist der Wert von "respektiert werden"? Ich verstehe den Wert, frei zu sein, Chancengleichheit zu haben, Rechte und Pflichten zu haben, Bildung, Gesundheitsfürsorge, einen guten Ruhestand, aber "respektiert zu werden" scheint wirklich ein Wutanfall zu sein, keine Position. Ich sorge mich um den Respekt einiger Leute, die ich schätze. Darüber hinaus ist mir das egal. Ich verstehe nicht, wie jemand seine Tritte aus "Respekt" herausbekommt ... klingt wie Vito Genovese, der zwischen Menschen spaziert, die ihn fürchten.

Entschuldigung, ich verstehe das nicht. Feiern Sie weg und ohne Schuldgefühle ... Wenn Sie in das eine oder andere lächerliche Stereotyp fallen, können Sie sicher sein, dass die ganze Welt lächerliche Stereotypen über alle anderen hat, es ist eine Art menschliches Ding dort. Grundsätzlich harmlos.


Antwort 6:

Mexikanisch-Amerikaner hier. Ich dachte, ich würde mitmachen.

TL; DR Nein, hören Sie nicht auf, es zu feiern, auch wenn Sie kulturell oder historisch nichts damit zu tun haben. Verwenden Sie die mexikanische Kultur nur nicht als Scherz. Ansonsten viel Spaß, Leute.

Lange Version:

Sollten wir aufhören, Cinco de Mayo zu feiern?

Wenn Sie aus Puebla kommen, vermutlich nein. Wenn Sie nicht wissen, ist Cinco de Mayo ein Tag des Gedenkens an die Schlacht von Puebla; Diese Schlacht war ein unwahrscheinlicher Sieg für Mexiko gegen die Franzosen, nicht für die Unabhängigkeit Mexikos, wie einige Leute behaupten (das war am 16. September). Und ich persönlich sehe es auch nicht als einen Tag, um die Allgemeinheit der „mexikanischen Kultur“ zu feiern (zumindest was nicht-mexikanische Leute denken), aber das ist eine andere Geschichte. Wie auch immer, ziemlich selbsterklärend, warum es gedacht wird.

Ich selbst komme weder aus Puebla noch aus meiner Familie. Mein Schwager ist es jedoch, und er und seine Familie kümmern sich nicht wirklich darum, aber vielleicht sind es nur sie. Infolgedessen habe ich keine emotionale Bindung zu Cinco de Mayo, sowohl aufgrund meiner Wahrnehmung als auch weil ich keine wirklichen Bindungen dazu habe.

Außerdem wird Cinco de Mayo nicht wirklich "gefeiert". Es ist nicht einmal ein Nationalfeiertag in Mexiko. Es ist jedoch ein offizieller Feiertag im Bundesstaat Puebla. Sie gedenken es mit Paraden, Nachstellungen usw. Ich sehe es so: Es ist keine Entschuldigung, sich scheiße zu machen (tun Sie es trotzdem; es ist lustig) und Ponchos, übergroße Sombreros oder riesige Schnurrbärte zu tragen, und das ist es auch nicht Ein Tag, um mit Maracas herumzulaufen und die ein oder zwei spanischen Wörter zu schreien, die Sie kaum kennen. Bitte nennen Sie es aber nicht Cinco de Drink-o. Es ist ein Tag, um den Mut vieler und das Opfer vieler mutiger Seelen zu gedenken.

Stellen Sie sich Folgendes vor: Ich, ein Mexikaner, trage einen Cowboyhut, Cowboystiefel, kaue Tabak, spreche mit einem schrecklichen südländischen Akzent, spiele Brad Paisley, werde mit Mondschein beschissen und ... ich weiß nicht, Bud Light. Und meine Entschuldigung war, dass ich "amerikanische Kultur" feierte, weil es der 1. Juli ist (die Schlacht von Gettysburg). Ich wette, Sie wären nicht allzu erfreut. Ich denke, die meisten Leute wären zumindest verärgert.


Antwort 7:

In Japan feiern viele Menschen Weihnachten. Tatsächlich werden im Dezember in Tokio (und anderen Städten) Dekorationen und Weihnachtsbäume aufgestellt, und viele Restaurants und Geschäfte im amerikanischen / europäischen Stil tun dasselbe, und genau wie ihre Kollegen in der europäischen westlichen Hemisphäre werden viele Japaner ein besonderes Angebot haben Essen und Geschenke am 25. Dezember austauschen. Auch (was auch im Westen zunehmend wahr wird) gibt es keine religiöse Zugehörigkeit zum Feiertag, es sei denn, sie sind zufällig Christen.

Sollten Europa und Nord- / Südamerika durch den Mangel an Respekt und kultureller Aneignung der Japaner beleidigt werden?

Cinco de Mayo ist für die meisten Amerikaner (auch für diejenigen mit mexikanischem Erbe) einfach ein Fest der mexikanischen Kultur und des mexikanischen Essens, und die meisten interessieren sich nicht wirklich für die Schlacht von Puebla, obwohl einige Historiker der Meinung sind, dass sie dazu beigetragen haben könnte, das zu schaffen, was die USA haben werde heute. Sie sehen, einige glauben, wenn die Franzosen gewonnen hätten, wären sie ermutigt worden, sich während des Bürgerkriegs auf die Seite der Konföderation zu stellen, und unser Land wäre heute nicht nur kleiner, sondern auch gespalten.

Auf jeden Fall sind die USA nicht das einzige Land, in dem Cinco de Mayo gefeiert wird (ja, sogar Japan, aber keine große Sache), und wenn Sie jemals „mexikanisches“ Essen außerhalb Mexikos oder des Westens / Südwestens der USA probiert haben Sie werden wissen, dass dort die wahre Respektlosigkeit liegt. ;)


Antwort 8:

Es geht nicht wirklich um Respekt gegenüber Mexiko. Eigentlich ist es für die meisten Mexikaner amüsant, dass die USA den 5. Mai so enthusiastisch feiern, als die Franzosen nach dem Ergebnis der Schlacht ein paar Jahre lang in Mexiko einmarschierten und einen französischen Kaiser auferlegten. (Schließlich erlangte Mexiko seine Unabhängigkeit zurück)

Ich denke, David Martinez 'Antwort ist wirklich großartig und ich stimme auch zu, dass Stereotypen abgeschwächt werden sollten, denn da die USA unglaublich vielfältig sind, ist auch Mexiko unglaublich vielfältig.

Mexikos wichtigste Feiertage wären der Unabhängigkeitstag am 16. September (zufälligerweise nicht das Ende der Unabhängigkeit, sondern der Beginn des Kampfes dafür) und der 20. November für die mexikanische Revolution (auch das Datum, an dem die Unabhängigkeit erklärt wurde) Die derzeitige Regierung (1910) war rechtswidrig und forderte Maßnahmen gegen sie.


Antwort 9:

Als Mexikaner kann ich sagen, dass es mir egal ist, ob Amerikaner Cinco de Mayo feiern oder nicht. Sie wissen nur, dass dies nicht unser Unabhängigkeitstag ist, sondern der 16. September.

5. Mai ist Batalla de Puebla, die gegen Frankreich gekämpft wurde.

Ich kenne etwas US-Geschichte, da ich einige Klassen hatte und persönlich interessiert bin, und ich würde mich sehr freuen, wenn die US-Schulen neben nur Spanisch auch ein bisschen mexikanische Geschichte und Kultur unterrichten würden. Die Kenntnis der Geschichte und Kultur eines anderen Landes, insbesondere eines Nachbarn, hilft den Menschen, Stereotypen, Verallgemeinerungen und Intoleranz zu vermeiden.


Antwort 10:

Kurze Antwort: nein

  • Einerseits finden Mexikaner es lustig (nicht respektlos). Es sorgt für einige erstaunliche Meme und wir lieben die Art und Weise, wie Amerikaner „Cinco de Mayo“ aussprechen.
  • Auf der anderen Seite ist es ein besonderer Feiertag, der nur in einigen hispanischen Gemeinden in den USA zu finden ist. Es schafft einen Raum zum Feiern ihrer Identität, nicht als Amerikaner oder als Mexikaner, sondern als Hispanics. Und ich finde das großartig.

Antwort 11:

Zu der einen oder anderen Zeit wurden die französischen Streitkräfte von den Briten, den Russen, den Schweden, den karibischen Sklaven, den Spaniern, den amerikanischen Kolonialherren, den Österreichern, den Holländern, den Indianern und natürlich von den Deutschen besiegt, für die Frankreich einmarschierte und sie besiegte ist ein nationaler Zeitvertreib. Davon abgesehen, wenn mexikanische Amerikaner immer noch feiern wollen und es nichts ausmacht, dass der Rest von uns mitmacht (und es scheint keine Beweise dafür zu geben). Ich sage, was ist der Schaden? Erwähnenswert ist auch, dass das Essen am 5. Mai deutlich besser ist als am 17. März.